Os César 2008

Melhor Filme
LA GRAINE ET LE MULET

Melhor Diretor
Abdellatif Kechiche | LA GRAINE ET LE MULET

Melhor Ator
Mathieu Amalric | O ESCAFANDRO E A BORBOLETA

Melhor Atriz
Marion Cotillard | PIAF

Melhor Ator Coadjuvante
Sami Bouajila | AS TESTEMUNHAS

Melhor Atriz Coadjuvante
Julie Depardieu | UN SECRET

Melhor Roteiro Original
LA GRAINE ET LE MULET

Melhor Roteiro Adaptado
PERSEPÓLIS

Melhor Som
PIAF

Melhor Trilha Musical
CANÇÕES DE AMOR

Melhor Fotografia
PIAF

Melhor Direção de Arte
PIAF

Melhor Figurino
PIAF

Melhor Edição
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA

Melhor Curta-Metragem
LE MOZART DES PICKPOCKETS

Melhor Filme Estrangeiro
A VIDA DOS OUTROS | Alemanha

Melhor Documentário
L'AVOCAT DE LA TERREUR | Barbet Schroeder

Comentário: Na noite desta sexta (22) foram entregues os prêmios César do cinema francês. LA GRAINE ET LE MULET, grande destaque no festival de Cannes, do diretor franco-tunisiano Abdellatif Kechiche, foi o principal vencedor da 33ª cerimônia, realizada em Paris. Além do César de Melhor Filme, o longa rendeu a Kechiche o prêmio de Melhor Diretor e Roteiro Original.

A atriz Marion Cotillard levou mais um prêmio por sua atuação em PIAF, que também recebeu o César de Som, Figurino, Direção de Arte e Figurino. A francesa já ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz e nesse domingo (24), é uma das fortes candidatas ao Oscar da categoria. O César de Melhor Ator ficou com Mathieu Amalric, por sua performance em O ESCAFANDRO E A BORBOLETA, produção de Julian Schnabel que também recebeu o prêmio de Melhor Edição. A animação PERSEPÓLIS, que também concorre na categoria do Oscar, levou os prêmios de Melhor Filme de Estréia e Roteiro Adaptado.

Indicados ao CÉSAR 2008

Melhor Filme
LA GRAINE ET LE MULET
PIAF
PERSEPÓLIS
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
UN SECRET

Melhor Diretor
Olivier Dahan | PIAF
Abdellatif Kechiche | LA GRAINE ET LE MULET
Claude Miller | UN SECRET
Julian Schnabel | O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
André Téchiné | AS TESTEMUNHAS

Melhor Ator
Mathieu Amalric | O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
Michel Blanc | AS TESTEMUNHAS
Jean-Pierre Darroussin | CONVERSAS COM MEU JARDINEIRO
Vincent Lindon | CEUX QUI RESTENT
Jean-Pierre Marielle | FAUT QUE ÇA DANSE!

Melhor Atriz
Marion Cotillard | PIAF
Isabelle Carré | ANNA M.
Cécile de France | UN SECRET
Marina Foïs | DARLING
Catherine Frot | ODETTE TOULEMONDE

Melhor Ator Coadjuvante
Sami Bouajila | AS TESTEMUNHAS
Pascal Greggory | PIAF
Michael Lonsdale | A QUESTÃO HUMANA
Fabrice Luchini | MOLIÈRE
Laurent Stocker | ENSEMBLE, C´EST TOUT

Melhor Atriz Coadjuvante
Julie Depardieu | UN SECRET
Noémie Lvovsky | ATRIZES
Bulle Ogier | FAUT QUE ÇA DANSE!
Ludivine Sagnier | UN SECRET
Sylvie Testud | PIAF

Melhor Roteiro Original
PIAF
2 DIAS EM PARIS
LA GRAINE ET LE MULET
CEUX QUI RESTENT
MOLIÈRE

Melhor Roteiro Adaptado
ENSEMBLE, C´EST TOUT
DARLING
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
UN SECRET
PERSEPÓLIS

Melhor Som
L´ENNEMI INTIME
CANÇÕES DE AMOR
PERSEPÓLIS
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
PIAF

Melhor Trilha Musical
CANÇÕES DE AMOR
PERSEPÓLIS
L´ENNEMI INTIME
UN SECRET
FAUT QUE ÇA DANSE!

Melhor Fotografia
LE DEUXIÈME SOUFFLE
UN SECRET
L´ENNEMI INTIME
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
PIAF

Melhor Direção de Arte
MOLIÈRE
UN SECRET
L´ENNEMI INTIME
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
PIAF

Melhor Figurino
PIAF
UN SECRET
LE DEUXIÈME SOUFFLE
MOLIÈRE
JACQUOU LE CROQUANT

Melhor Edição
LA GRAINE ET LE MULET
PIAF
PERSEPÓLIS
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA
UN SECRET

Melhor Curta-Metragem
DEWENETI
LE MOZART DES PICKPOCKETS
PREMIER VOYAGE
LA PROMENADE
RACHEL

Melhor Filme Estrangeiro
4 MESES 3 SEMANAS E 2 DIAS | Romênia
DO OUTRO LADO | Alemanha
SENHORES DO CRIME | EUA
OS DONOS DA NOITE| Inglaterra
A VIDA DOS OUTROS | Alemanha

Melhor Documentário
LES ANIMAUX AMOUREUX | Laurent Charbonnier
L'AVOCAT DE LA TERREUR | Barbet Schroeder
LES LIP, L'IMAGINATION AU POUVOIR | Christian Rouaud
LE PREMIER CRI | Gilles de Maistre
RETORNO À NORMANDIA | Nicolas Philibert

Comentário: PIAF recebeu 11 indicações ao César, entre elas a de melhor filme. Ao mesmo número de prêmios concorre UN SECRET, de Claude Miller, ainda inédito no Brasil. O ESCAFANDRO E A BORBOLETA, com oito indicações, a animação PERSEPÓLIS, com seis, e LA GRAINE ET LE MULET, grande destaque no festival de Cannes, completam o quadro de favoritos da premiação, que acontecerá no teatro Châtelet de Paris no dia 22 de fevereiro com apresentação do ator Jean Rochefort.